Instant prevođenje glasa: Nemački startap Dip El predstavio novi sistem

BizSrbija
16. apr 2026. 15:29
News
Instant prevođenje glasa: Nemački startap Dip El predstavio novi sistem
Image by Firmbee from Pixabay

Nemački startap Dip L (DeepL), poznat po svojim alatima za obradu teksta, zvanično je danas predstavio svoj novi proizvod - sistem za prevođenje glasa u realnom vremenu.

Ovaj potez označava ključnu prekretnicu za kompaniju iz Kelna, koja sada direktno konkuriše tehnološkim rešenjima giganata poput Gugla i Majkrosofta, ciljajući na poslovne sastanke, kol-centre i terenske radnike.

Novi paket usluga pokriva širok spektar upotrebe – od virtuelnih sastanaka na platformama Zum i Majkrosoft Tims, gde učesnici mogu da prate prevod putem zvuka ili titlova, do mobilnih i veb-aplikacija namenjenih radnicima na terenu.

Poseban akcenat stavljen je na grupne razgovore tokom obuka ili radionica, prenosi Teh kranč.

Učesnici mogu da se priključe konverzaciji jednostavnim skeniranjem QR koda, nakon čega dobijaju prevod govora na svoj jezik u realnom vremenu.

Trenutni sistem funkcioniše po principu govora u tekst, pa teksta u govor (speech-to-text-to-speech), ali iz kompanije najavljuju razvoj end-to-end modela koji će preskočiti tekstualni korak radi još brže komunikacije.

Važna prednost rešenja koje nudi Dip L je mogućnost učenja specifične terminologije, a sistem može da se prilagodi industrijskom žargonu, specifičnim nazivima kompanija i ličnim imenima.

Ovo je od presudnog značaja za korisničku podršku i kol-centre, gde AI omogućava kompanijama da pružaju usluge na jezicima za koje je inače teško i skupo pronaći kvalifikovano osoblje.

Program trenutno je u fazi rane pristupne verzije, a zainteresovane organizacije već mogu da se prijave na listu čekanja.

Teme

Pratite nas na društvenim mrežama:

Budite u toku

Prijavite se za naš newsletter i primajte ekskluzivne poslovne vesti direktno u inbox

🔒 Vaši podaci su bezbedni. Nikada nećemo deliti vašu email adresu.